林文月翻譯的《源氏物語》是中國出版的第一英文潤稿部《源氏物語》中譯本。她以豐富的學識、女性的細膩、典雅的文筆,形成了獨特的日文翻譯風格。
10月20日,台灣著名學者、翻譯家林文月現身廣州方所,為讀者帶來精彩的講座“從《源氏物語》的翻譯談起”。而其女兒郭思敏的雕塑展“形,和他的游戲”也從10月15日至11月15日在方所展出一個月。為此,也從台北飛來廣州。
本報趁此機會,采訪了林文月與郭思敏,從《源氏物語》的翻譯談起,一直談到母女之間的創作交流,以及好朋友般的溫情關系。
林文月
台灣彰化縣人。1933年誕生於上海日本租界,啟蒙教育為日文,至小學六年級返歸台灣始接受中文教育,故通曉中、日語文。1959年畢業於台灣大學中文研究所,同年留校任教,至1993年退休。翌年獲為台灣大學名譽教授。
曾於美國西雅圖華盛頓大學、斯坦福大學、加州大學伯克利分校、捷克查理大學擔任客座教授。自大學時期即從事中、日文學翻譯工作,除論文著作外,又有文學創作及翻譯。曾二度獲得中國時報文學獎(散文類)、國家文藝會散文獎、翻譯成就獎等。
好的翻譯者要先做一個好讀者
信息時報:你是從什麼時候開始喜歡做翻譯的?
林文月:我是出生在上海日本租界的台灣人,先念過日本的小學,之後又接受了漢語的教育。語言復雜的成長環境,讓我在不知道翻譯這兩個字以前,其實心裡就一直在翻譯了。
信息時報:你翻譯《源氏物語》的起因,是因為與熱愛中國傳統文學有極大的關系?
林文月:我最初做《源氏物語》的翻譯,是因為我要去參加日本的一個國際筆會,當時日本那邊規定提交的論文都要跟日本有關聯,我就寫了篇中日比較文學的論文,我覺得《源氏物語》的第一帖《桐壺》其實就是由《長恨歌》演化而來的,《源氏物語》的男主角就好像中國唐玄宗的地位,他的愛妻桐壺就像是楊貴妃一樣,我把桐壺天皇對桐壺更衣的寵幸比作唐玄宗與楊貴妃的關系。因此我寫了篇談唐詩《長恨歌》對《源氏物語》的影響。回到台灣後,我把日文寫成的論文翻譯成中文,同時也把《源氏物語》的第一帖《桐壺》翻譯完附在論文的後頭一起發表。讀者看到後,對附錄的譯文《桐壺》很感興趣,覺得既像日本又像中國的,希望我能將《源氏物語》全部翻譯出來。
《源氏物語》後面還有54章,當時我除了教書還要做媽媽,覺得很難做這麼大的翻譯。但出版社的人告訴我,“你就試試看吧,想停就停。”我就答應了下來,那時我就想翻譯到哪裡是哪裡吧。不過,最後就像跑馬拉松一樣,我用五年半時間完成全部譯本,共分五卷,於1974年至1978年由台灣大學中文系《中外文學月刊》連載,一直連載了五年半,66期。
信息時報:在翻譯《源氏物語》之前,你沒看過豐子愷先生翻譯的《源氏物語》,有沒覺得遺憾?你覺得自己翻譯的文本跟豐子愷的譯本有什麼區別?
林文月:豐子愷的翻譯比我更早。但是因為當時的歷史原因,使得中文版《源氏物語》沒辦法在他生前出版。我看到豐先生的翻譯是很久之後的事情了。我覺得有些可惜。不過,凡事也是雙方面的,如果當初我知道豐子愷先生已經翻譯了,我也許就不敢去做大部頭的《源氏物語》翻譯,而且就算敢翻譯,我也許遇到點問題就先去看豐先生的譯文,我如果盲從他,那就不好了,很難有自己的風格。
豐子愷的版本比較本土化,他喜歡用宋人的話本,比如話說什麼之類的,會讓大陸讀者覺得更加熟悉。每一個譯者就處在原著作者和讀者之間,一邊是作者,一邊是讀者,都應該要兼顧。但事實上兼顧是很不容易做到的,難免會有一點輕重之別。我覺得豐子愷比較靠近讀者那邊,我呢,不敢說站在作者這邊,但我相對偏向原著作者,傾向於按照作者講話的方式,她怎麼講我就怎麼寫。
信息時報:是否可以這麼說,你認為好的翻譯標准,應該偏向原著?
林文月:我覺得好的翻譯者先是要做一個好的讀者,要看得懂原著的文章以及它的表情、聲音等,這就好像一個演奏家,要演奏作曲家的作品首先要理解作曲家的心情一樣,所以,要盡量避免加入自己的主觀感受,不要加入中文或是個人的特色太多,有時的確需要加入自己的主觀感受,我會在另外的注解裡邊補充講,這個又有一說。
信息時報:做了那麼多年的翻譯工作,你覺得翻譯對你的人生有怎樣的影響?
林文月:我每次翻譯完一個作家的作品,覺得能走進他們的心裡,跟他們成了朋友。翻譯的過程,尤其是翻譯《源氏物語》時,讓我老覺得自己的背後就站著作者,我就像在和作者談了一次很長的戀愛。翻譯到最後一個句子時,我突然很舍不得,難道就這樣跟她分別了嗎?我還清楚地記得那是個夏天的晚上,我自己走到院子裡,家裡的人都睡了,我一個人對著台北的夜空,聽著遠處車的喇叭聲音,覺得自己好滿足,有種快要哭出來的感覺。這個時候我覺得自己跟紫式部的接近,甚至已經勝過跟我的家人。
母女就像好朋友
信息時報:母親是翻譯家作家,女兒是藝術家,創作的形式有所不同,你們平常會相互交流嗎?
郭思敏:雖然我們很少主動過問彼此的創作進度,但只要一方開始提起,另一方總會傾聽。雖然創作形式不同,但藝術的道理是相同的,我們完全可以溝通討論,尤其是每當我碰到創作瓶頸,心情焦慮時,母親的理解與寬慰總是我的特效藥。比如說,我這次在方所展出的雕塑展“形,和他的游戲”,這個主題就是我在十萬火急下,請母親幫我提煉出來的。
林文月:我和女兒經常從藝術、文學等不同的角度交談,彼此安慰和鼓勵對方,分享快樂與興奮。“形,和他的游戲”是我們之間交流的一次迸發。我在《深夜的交談》這篇散文中,詳細談起了關於“形,和他的游戲”主題的形成。忙碌的女兒三更半夜打電話給我,說我了解她和她的創作,讓我一天之內幫她想出主題來。我為她起了“形,和他的游戲”,我覺得這些雕塑作品,其實就是女兒的一個游戲,是她在游戲一般自由快樂的心境下創作出來的。而觀看的每一人,也都可以參與這個變化多端的游戲,從中得到各種快樂。
信息時報:你做翻譯,經常耗時長。比如做《源氏物語》的翻譯,連續做了五年之久,在這期間家人對你有什麼影響麼?你家人喜歡閱讀你的翻譯作品麼?
林文月:我與家人之間,彼此尊重對方,保留空間。我家人一直很支持我的工作。所謂支持就是不打擾我,讓我放開手腳自由自在地去做。我對孩子的態度也是如此,讓他們自由自在的,從不要求他們去讀我的作品。其實,《源氏物語》這部作品不是那麼好讀,很多人讀到第13帖光源氏被流放,就不再看了。女兒是在我翻譯該書很久以後才去看的,已經超過13帖了,這很不簡單了。
郭思敏:母親從來沒要求我去看她翻譯和創作的任何作品。很早之前母親翻譯了《源氏物語》後,碰到很多人都對我說這樣的話,你母親翻譯了《源氏物語》,你是怎麼看這部書呀?每次我都發愣不知怎麼回答,因為我根本沒看呢。我大概是2008年才在一個偶然的機會開始看這部書的。我覺得對於任何的閱讀,也許是時間到了機遇到了,你就會去關注,就會被吸引。我覺得《源氏物語》很迷人,非常人性,跟現在的事情也有些相似。
所以,我覺得自己很幸運,有這樣一位開明的母親,她寬容,不計較,從不用世俗的價值觀來看待我要求我,從不把我當成她的“作品”去塑造,而是讓我自由自在地發展。我和母親的關系就像是好朋友的關系,我從她身上學習到了很多東西,最重要的一種東西,就是一種溫暖待人處世的態度。
借飲膳來回憶過去的人和事
信息時報:近年來,你在內地出版了幾部散文隨筆,如《飲膳札記》、《京都一年》等,而且曾二度獲得中國時報文學獎(散文類),似乎你現在更熱衷於散文的創作?
林文月:上世紀60年代末我在京都大學留學期間,順帶給台灣一個文學雜志寫文章。那個雜志主編對我說,你干嘛總是寫那些正經八百的文章,寫一些有趣的東西多好。後來我就陸續寫了京都生活的散文,包括了衣食住行各個方面,後來收集在《京都一年》。因為有時候為了寫稿還得查字典翻書,所以我的散文有點奇怪,還加上了很多注解。我的散文創作有寫論文的影子。後來我才慢慢覺得,散文應該像文藝創作。
我也只是一個普通的家庭主婦,自然也喜歡烹調和做菜。後來有人說,菜單寫得很好看,我便保留了下來,也是為了方便下次請人吃飯時,所做的菜盡量少重復。當然寫《飲膳札記》這類飲食文章的時候,並不是只寫菜的做法,也還有一種懷念。因為當年吃過我親手做的菜的朋友,有的已經離散,有的已經過世,其實我是借飲膳來回憶過去的一些人和事。
現在寫得不多也不快了,因為往往寫一篇文章,還要回頭再看看前面,做一番觀察以後,才繼續下筆。我覺得我在寫作時做觀察,也就像女兒做藝術一樣,其實也是一種對自己作品的重新審視。
2013年11月28日星期四
淺談考研英語翻譯技巧
研究生英語考試中的翻譯是從一篇400字左右的文章中劃出5個中翻英翻譯句子,要求考生在30分鐘內將其翻譯成中文,分值10分。考綱上關於翻譯部分的規定是:“能將一般難度的英語短文譯成漢語,理解基本正確,譯文達意。”也就是說,翻譯是一項對考生綜合能力要求比較高的題型,它不僅要求考生對詞匯、語法、語篇以及文化知識等有較好的論文翻譯掌握,還要求考生有很強的語言組織能力。
從近年的考研翻譯真題可以看出,文章的題材大多是有關政治、經濟、文化、教育、科普以及社會生活等方面的內容,文體以議論文為主,說明文為輔,結構嚴謹,邏輯性強。除此之外,長難句較多,這給考生在規定時間內准確地完成翻譯增加了難度。
明確了考研英語翻譯的特點之後,我們有針對性地來談一下翻譯技巧。在此之前,我們必須明確翻譯的標准和過程。
翻譯標准
在我國近現代,最有影響的翻譯標准是嚴復的“信、達、雅”。就考研英語翻譯而言,由於主要是自然科學和社會科學類的文章,加上時間有限,我們無法在“雅”這一標准上做文章。“達”,即通順,譯文必須通順且符合漢語的語言習慣,這是一個重要的評分標准。“信”,即忠於原文,是翻譯的最高標准。由於要翻譯的5個句子是從一篇文章中截取出來的,因而譯文必須和上下文表達的意思一致。如果歪曲了原文的意思,那麼該句的得分不得超過0。5分。
剛看到這個句子時,很多考生可能馬上會翻譯成:“英語語言在交流中的作用不能被過高估計。”但是,根據上下文來理解,這個翻譯是不對的。事實上,這個英語句子本身就有歧義,有兩種截然相反的理解方式,這時,考生要根據上下文的提示,認識到這個句子應當是講英語的重要性,必須翻譯成:“英語在交流中的重要性,怎麼高估也不過分。”所以,翻譯不能扭曲原意,這是考研翻譯的基本標准。我們這裡強調的“信”和“達”,實際上也是我國翻譯界普遍認可的標准:即忠實和通順。
翻譯過程
很多學者對翻譯過程都有過著名的表述,比如沃吉林的循序漸進翻譯方法:逐詞對譯﹔整理成符合譯語規範的句子﹔刪除多余及不搭配的成分﹔增添譯文所需的成分﹔語言加工。奈達則把翻譯分成三階段:找核心句﹔譯核心句﹔由核心句生成譯語表層句。由於考研英語翻譯大部分句型都是長難句,這一過程顯得尤為重要。簡而言之,首先要找出句子的主干部分,然後再處理其余的細枝末節,如修飾成分之類的。考試中,考生應該先略讀全文,從大體上把握文章的意思,然後分析需要翻譯的句子,找出主干,並明確代詞如it、this、that、these等所指代的內容。接著,進一步分析句子在整篇文章中的作用及整體意思,分析完後開始翻譯,使語句盡量通順,並與上下文意思相符合。最後是檢查,看拼寫有無錯誤,時態是否正確,標點符號是否正確,數字、年份有無錯誤,以及有無自己的主觀增減。
翻譯技巧
1.直譯和意譯
所謂直譯,是既忠於原文意思又保留原文形式的翻譯﹔所謂意譯,是不受原文詞語的限制,不拘泥於原文句子的結構,用不同於原文的表達方式,把原文意思表達出來。在考研英語翻譯中,由於題材基本上是關於自然科學和社會科學的文章,所以我們遵循的方法是:能直譯就直譯,既能直譯又能意譯的以直譯為主,不能直譯的採用意譯,一般情況下直譯與意譯相結合。
(1)能直譯就直譯
(2)不宜直譯就意譯文章來源:《求學•考研》雜志
(3)直譯與意譯相結合
論文修改 另外,我們不能忽視詞語詞組的翻譯應以適應上下文為主要標准。例如“work”,在考研翻譯中往往不能英文論文翻譯成“工作”,而要翻譯成“研究工作”﹔作為名詞,也不能翻譯成“作品”,而應當翻譯成“研究成果”。這是考研翻譯的一些具體要求和得分點之所在。文章來源:《求學•考研》雜志
2.增譯
作為翻譯的一個普遍原則,譯者不應該對原文的內容隨意增減。不過,由於英漢兩種語言文字之間存在著巨大差異,在實際翻譯中,為了忠於原文,不能減損意思的表達。例如1994年真題中有這樣一個詞組“great man of genius”,許多考生翻譯成了“天才”或者“偉人”,隻取其一,都被酌情扣分,譯文應是“天才(的)偉人”,這樣才算忠於原文。又如2001年真題中出現的“doll”,不能翻譯成“玩具”,而必須翻譯成“玩具娃娃”才能得分。所以,在考研翻譯中,不妨奉行“隻加不減原則”,當然也不要加得太多,把一句簡單的“I can't sleep”翻譯成“長夜漫漫,無心睡眠”就萬萬不可。但是,如果在文中遇到了省略句,那就必須“隻加不減”。所以,為了在保証信息覆蓋率的基礎上,使譯文通順流暢,符合漢語的表達習慣,一般都採用“隻加不減”原則。
3.轉譯
在翻譯過程中,由於漢語和英語兩種語言在語法和表達習慣上的差異,有時必須改變原文某些詞語的詞性或句子成分才能有效地傳達原文的准確意思。這就涉及到轉譯法。轉譯法分為兩種:詞性的轉換和句子成分的轉換。
(1)詞性的轉換
(2)句子成分的轉換
4.英語三大從句的譯法
英語的三大從句是:名詞性從句、定語從句、狀語從句。由於它們本身就是句子,放到大的句子中會讓句子變得復雜,從而也增加了翻譯的信息量和難度。
(1)名詞性從句的譯法
名詞性從句通常表達一種具體的概念,如“how things stand”實際上是表達“情況”這一概念,如果直譯為“事物是如何站著的”就不准確,同時也違背了原意。所以通常採用概略法來翻譯,使從句陳述的內容更明確化。
(2)定語從句的譯法
在翻譯英語的定語從句特別是復雜的定語從句時,最基本的方法是把它從整個句子結構中解放出來,即把原文的定語從句從其修飾地位中分離出來,使其相對獨立地敘述所要表達的信息。從結構上分,英語定語從句可以譯為前置定語、並列分句、狀語從句、獨立句子等。
我們可以看出這個定語從句已從整個句子結構中脫離出來,並用破折號表明。
(3)狀語從句的譯法
英語的狀語從句無論在結構外形上還是內涵表意上都與漢語的狀語從句大致對等,這裡隻強調幾個應該注意的問題:
連詞能省則省,隻要能把意思說清楚,盡量不使用連詞。
如果條件或讓步狀語從句在整句中語氣較弱,可以把主句譯在前面,從句譯在後面。
狀語從句的位置可以靈活變動,以便使譯文更流暢。
從近年的考研翻譯真題可以看出,文章的題材大多是有關政治、經濟、文化、教育、科普以及社會生活等方面的內容,文體以議論文為主,說明文為輔,結構嚴謹,邏輯性強。除此之外,長難句較多,這給考生在規定時間內准確地完成翻譯增加了難度。
明確了考研英語翻譯的特點之後,我們有針對性地來談一下翻譯技巧。在此之前,我們必須明確翻譯的標准和過程。
翻譯標准
在我國近現代,最有影響的翻譯標准是嚴復的“信、達、雅”。就考研英語翻譯而言,由於主要是自然科學和社會科學類的文章,加上時間有限,我們無法在“雅”這一標准上做文章。“達”,即通順,譯文必須通順且符合漢語的語言習慣,這是一個重要的評分標准。“信”,即忠於原文,是翻譯的最高標准。由於要翻譯的5個句子是從一篇文章中截取出來的,因而譯文必須和上下文表達的意思一致。如果歪曲了原文的意思,那麼該句的得分不得超過0。5分。
剛看到這個句子時,很多考生可能馬上會翻譯成:“英語語言在交流中的作用不能被過高估計。”但是,根據上下文來理解,這個翻譯是不對的。事實上,這個英語句子本身就有歧義,有兩種截然相反的理解方式,這時,考生要根據上下文的提示,認識到這個句子應當是講英語的重要性,必須翻譯成:“英語在交流中的重要性,怎麼高估也不過分。”所以,翻譯不能扭曲原意,這是考研翻譯的基本標准。我們這裡強調的“信”和“達”,實際上也是我國翻譯界普遍認可的標准:即忠實和通順。
翻譯過程
很多學者對翻譯過程都有過著名的表述,比如沃吉林的循序漸進翻譯方法:逐詞對譯﹔整理成符合譯語規範的句子﹔刪除多余及不搭配的成分﹔增添譯文所需的成分﹔語言加工。奈達則把翻譯分成三階段:找核心句﹔譯核心句﹔由核心句生成譯語表層句。由於考研英語翻譯大部分句型都是長難句,這一過程顯得尤為重要。簡而言之,首先要找出句子的主干部分,然後再處理其余的細枝末節,如修飾成分之類的。考試中,考生應該先略讀全文,從大體上把握文章的意思,然後分析需要翻譯的句子,找出主干,並明確代詞如it、this、that、these等所指代的內容。接著,進一步分析句子在整篇文章中的作用及整體意思,分析完後開始翻譯,使語句盡量通順,並與上下文意思相符合。最後是檢查,看拼寫有無錯誤,時態是否正確,標點符號是否正確,數字、年份有無錯誤,以及有無自己的主觀增減。
翻譯技巧
1.直譯和意譯
所謂直譯,是既忠於原文意思又保留原文形式的翻譯﹔所謂意譯,是不受原文詞語的限制,不拘泥於原文句子的結構,用不同於原文的表達方式,把原文意思表達出來。在考研英語翻譯中,由於題材基本上是關於自然科學和社會科學的文章,所以我們遵循的方法是:能直譯就直譯,既能直譯又能意譯的以直譯為主,不能直譯的採用意譯,一般情況下直譯與意譯相結合。
(1)能直譯就直譯
(2)不宜直譯就意譯文章來源:《求學•考研》雜志
(3)直譯與意譯相結合
論文修改 另外,我們不能忽視詞語詞組的翻譯應以適應上下文為主要標准。例如“work”,在考研翻譯中往往不能英文論文翻譯成“工作”,而要翻譯成“研究工作”﹔作為名詞,也不能翻譯成“作品”,而應當翻譯成“研究成果”。這是考研翻譯的一些具體要求和得分點之所在。文章來源:《求學•考研》雜志
2.增譯
作為翻譯的一個普遍原則,譯者不應該對原文的內容隨意增減。不過,由於英漢兩種語言文字之間存在著巨大差異,在實際翻譯中,為了忠於原文,不能減損意思的表達。例如1994年真題中有這樣一個詞組“great man of genius”,許多考生翻譯成了“天才”或者“偉人”,隻取其一,都被酌情扣分,譯文應是“天才(的)偉人”,這樣才算忠於原文。又如2001年真題中出現的“doll”,不能翻譯成“玩具”,而必須翻譯成“玩具娃娃”才能得分。所以,在考研翻譯中,不妨奉行“隻加不減原則”,當然也不要加得太多,把一句簡單的“I can't sleep”翻譯成“長夜漫漫,無心睡眠”就萬萬不可。但是,如果在文中遇到了省略句,那就必須“隻加不減”。所以,為了在保証信息覆蓋率的基礎上,使譯文通順流暢,符合漢語的表達習慣,一般都採用“隻加不減”原則。
3.轉譯
在翻譯過程中,由於漢語和英語兩種語言在語法和表達習慣上的差異,有時必須改變原文某些詞語的詞性或句子成分才能有效地傳達原文的准確意思。這就涉及到轉譯法。轉譯法分為兩種:詞性的轉換和句子成分的轉換。
(1)詞性的轉換
(2)句子成分的轉換
4.英語三大從句的譯法
英語的三大從句是:名詞性從句、定語從句、狀語從句。由於它們本身就是句子,放到大的句子中會讓句子變得復雜,從而也增加了翻譯的信息量和難度。
(1)名詞性從句的譯法
名詞性從句通常表達一種具體的概念,如“how things stand”實際上是表達“情況”這一概念,如果直譯為“事物是如何站著的”就不准確,同時也違背了原意。所以通常採用概略法來翻譯,使從句陳述的內容更明確化。
(2)定語從句的譯法
在翻譯英語的定語從句特別是復雜的定語從句時,最基本的方法是把它從整個句子結構中解放出來,即把原文的定語從句從其修飾地位中分離出來,使其相對獨立地敘述所要表達的信息。從結構上分,英語定語從句可以譯為前置定語、並列分句、狀語從句、獨立句子等。
我們可以看出這個定語從句已從整個句子結構中脫離出來,並用破折號表明。
(3)狀語從句的譯法
英語的狀語從句無論在結構外形上還是內涵表意上都與漢語的狀語從句大致對等,這裡隻強調幾個應該注意的問題:
連詞能省則省,隻要能把意思說清楚,盡量不使用連詞。
如果條件或讓步狀語從句在整句中語氣較弱,可以把主句譯在前面,從句譯在後面。
狀語從句的位置可以靈活變動,以便使譯文更流暢。
成考英語議論文寫作方法與技巧 多用書面語
英語議論文的寫作,大多有具體要點(英文論文即論點或論據)的限定,所以並不需要如何地縱橫捭闔,如何地旁征博引。但是,麻雀雖小,五髒俱全,一篇100來字的議論文,同樣必須邏輯嚴密,結構清晰,語言洗練,必須論有中心,言而有據。以下試從篇章結構、句子修辭和詞彙運用等三個方面來談一談寫好一篇小議論文的基本方法和技巧。
一、篇章結構
(一)先有規矩,然後才能從心所欲,不逾矩
議論文的寫作,住往從正反兩論文翻譯方面來論述,且都有其約定俗成的議論模式,即從“主題句一正面論述,反面論述一結論”四大塊去營造文章的基本結構(四塊論)。例如,某題目要求論述“學校規定‘課間學生只能呆在自己的教室裡’對嗎?”這一話題。如果作者認為學校的規定不對,他就應該在文章第一塊(段)亮出自己的觀點:There is currently much discussion about whether students should stay in their own classrooms or not during break times。Personally I believe that—。而第二塊應該從正面論述“課間不能只呆在自己的教室裡”的理由。比如可以說:I would argue that break times are our only opportunity to choose what we want to do。 第三塊則從反面觀點,即“課間只能呆在自己的教室裡”出發,批駁對方觀點或進一步闡述己方觀點。例如可以說:Another reason why people say that students have to stay in their own classes at break論文修改 times is that it would be difficult to organize dinners。最後一塊(段)則用不同的語言再次強調已方觀點。乍一看去,議論文“四塊論”仿佛有“八股文”的嫌疑,但“四塊論”符合人的認知規律,所以值得多多模仿和操練。
(二)圍繞中心論述,確保論述的內容直接為主題服務
在上例中,“學生課間時不能只呆在自己的教室裡”是主題句,論述時應該緊緊圍繞它。有的同學在寫的時候先說“學生若課間被允許到其他班級活動,就可以交到更多的朋友”,然後又說“交到更多朋友就可以學到更多知識”,“學到更多知識就可以為社會做出更大的貢獻”……這種論述方式貌似環環相扣,承前啟後,實則是中心渙散的流水賬,說到最後,不僅讀者會一頭霧水,連中翻英翻譯作者自己都會忘了自己在說什麼。
(三)確立並寫英文潤稿好論點,並將其置於每一段的段首
整篇文章有整篇文章的中心論點,每一段落有每一段落的分論點。選取論點時要問一問自己:這一論點是否會讓自己信服?如果—個論點連自己都說服不了,就要放棄它。段落論點的呈現不能羞羞答答,猶報琵琶半遮面,也不能深藏不露,讓讀者去總結和歸納,而必須在文章開篇或段落開頭就亮出來。論點置於篇首或段首,才能綱舉目張,也是確保不跑題的前提。以下兩個例子中,第一個結構松散,群龍無首,令讀者不知所雲;而第二個例子則中心突出,章法嚴謹。
而中心句的寫法也有講究。中心句必須能高度概括所在段落的論據,它的關鍵詞應該在每—個論據中都有重復或適當體現。那種無關痛癢的敘述或說明性的句子,是不適宜用作中心句的。
這篇範文符合“四塊論”的基本模式,正反論述兼顧,結構嚴謹,中心突出。
一、篇章結構
(一)先有規矩,然後才能從心所欲,不逾矩
議論文的寫作,住往從正反兩論文翻譯方面來論述,且都有其約定俗成的議論模式,即從“主題句一正面論述,反面論述一結論”四大塊去營造文章的基本結構(四塊論)。例如,某題目要求論述“學校規定‘課間學生只能呆在自己的教室裡’對嗎?”這一話題。如果作者認為學校的規定不對,他就應該在文章第一塊(段)亮出自己的觀點:There is currently much discussion about whether students should stay in their own classrooms or not during break times。Personally I believe that—。而第二塊應該從正面論述“課間不能只呆在自己的教室裡”的理由。比如可以說:I would argue that break times are our only opportunity to choose what we want to do。 第三塊則從反面觀點,即“課間只能呆在自己的教室裡”出發,批駁對方觀點或進一步闡述己方觀點。例如可以說:Another reason why people say that students have to stay in their own classes at break論文修改 times is that it would be difficult to organize dinners。最後一塊(段)則用不同的語言再次強調已方觀點。乍一看去,議論文“四塊論”仿佛有“八股文”的嫌疑,但“四塊論”符合人的認知規律,所以值得多多模仿和操練。
(二)圍繞中心論述,確保論述的內容直接為主題服務
在上例中,“學生課間時不能只呆在自己的教室裡”是主題句,論述時應該緊緊圍繞它。有的同學在寫的時候先說“學生若課間被允許到其他班級活動,就可以交到更多的朋友”,然後又說“交到更多朋友就可以學到更多知識”,“學到更多知識就可以為社會做出更大的貢獻”……這種論述方式貌似環環相扣,承前啟後,實則是中心渙散的流水賬,說到最後,不僅讀者會一頭霧水,連中翻英翻譯作者自己都會忘了自己在說什麼。
(三)確立並寫英文潤稿好論點,並將其置於每一段的段首
整篇文章有整篇文章的中心論點,每一段落有每一段落的分論點。選取論點時要問一問自己:這一論點是否會讓自己信服?如果—個論點連自己都說服不了,就要放棄它。段落論點的呈現不能羞羞答答,猶報琵琶半遮面,也不能深藏不露,讓讀者去總結和歸納,而必須在文章開篇或段落開頭就亮出來。論點置於篇首或段首,才能綱舉目張,也是確保不跑題的前提。以下兩個例子中,第一個結構松散,群龍無首,令讀者不知所雲;而第二個例子則中心突出,章法嚴謹。
而中心句的寫法也有講究。中心句必須能高度概括所在段落的論據,它的關鍵詞應該在每—個論據中都有重復或適當體現。那種無關痛癢的敘述或說明性的句子,是不適宜用作中心句的。
這篇範文符合“四塊論”的基本模式,正反論述兼顧,結構嚴謹,中心突出。
如何撰寫高水平英文學術論文
科學實驗在獲得各種有價值的信息之後,需要進行總結論文修改歸納。當有新的科學發現的時候,科研人員需要將結果發表出來,這就涉及到學術論文的撰寫。總的來講,文章的重要性、新穎性、普適性及長久性決定了整個文章的水平。文章的重要性是最為關鍵的一點,通常審稿人都會對文章的重要性進行評價。如果文章在該方向上沒有重要發現,或者沒有指導意義和參考價值,通常是會被審稿人拒稿的。在具有重要性的基礎上,文章需要具有新穎性,即能為該方向的未來發展提供指引。普適性主要指文章中揭示的科學規律能否適合於更廣的研究領域,如果文章的普適性強,則這一科學發現對其他領域的發展都會具有參考作用。長久性是指這個研究方向或者課題是否具有長期研究的潛力,長久性差的研究方向猶如曇花一現,其影響力相對較弱。
英文SCI文章主要由以下幾部分組成:題目、、引言、實驗材料及方法、結果、討論、結論。一篇論文研究內容的範圍及其水平首先能從論文題目中反應出來。因此,論文題目必須用心地反復思考才能選定。題目必須便於SCI檢索,因此用詞要恰當,讓讀者能夠很容易地通過SCI檢索找到你的文章。除此之外,論文題目還要滿足的要求有:醒目、精煉論文翻譯、准確得體、引人入勝、有恰當的外延和內涵等。
由於多數電子期刊只有是免費的,許多讀者只能閱讀而不能閱讀全文,或根據來判斷是否需要閱讀全文。所以,閱讀的讀者要遠遠多於閱讀全文的作者,因此的清楚表達十分重要。審稿時,審稿人一般會先用較短的時間看和引言,如果他們對文章的第一印像不好,文章的水平就會被降低。中要主要講述本論文的要點,可以整篇文章寫完以後再寫,最好能給人第一口蘋果的品嘗效果。
引言是一篇文章中非常難寫的一部分。作為正文的開篇,引言的質量決定了讀者對論文的首要評價,好的引言往往會起到事半功倍的效果,會讓讀者和審稿人認為此篇文章非常重要。引言要包括3個方面的內容,既要說明文章的寫作背景與目的,也要闡述前人的研究結果及存在的問題,還要闡明這篇文章和前人的研究成果之間的聯系,使讀者進入文章主體。在引言中如何表達作者的研究背景和目的,並引起讀者的閱讀興趣是非常重要,即簡潔而清楚地解釋選這個問題的原因,即文章的重要性問題。引言中還要點明所研究問題的新穎性,並分析課題的長久性和普適性。
科學研究的基本要求是研究結果能夠被重復,通過對分析作英文論文者描述的實驗材料及方法能夠較快的判斷文章的實驗結果是否具有可重復性。審稿人常常會十分認中翻英翻譯真地閱讀實驗材料及方法部分,如果該部分表達不清晰或不詳細,審稿人就會認為其實驗結果值得懷疑,甚至會直接建議退稿。因此,材料與方法的清楚表達非常重要。
在撰寫文章的實驗結果部分時,要對實驗或觀察結果的表達要高度概括,需要把能體現規律性的內容闡述清楚;數據表達時可采用文字與圖表相結合的形式,如果文字能表達清楚的內容就不必再用圖表表達;還要盡可能列出原始數據。
文章中需要對實驗結果進行討論,通常來講,這部分的撰寫有三種套路。第一種是根據實驗結果部分發現的現像提出一種假設,應用已有的實驗結果論證這個假設,說明這個假設的正確性。第二種套路是分析實驗結果中發現的現像,然後找到導致這種現像的因素,討論這種因素的變化如何影響結果,並將這種結果運用到更加廣泛的情況。第三種是總結歸納實驗結果,但不是簡單地重復或者結論,對比以前的研究找到一些共性的地方和未知的地方進行,回到自己的歸納並提出展望,讓讀者有所期待。撰寫這一部分時,首先要討論最有根據、最有價值的內容,然後選擇合適英文潤稿的寫作套路,也可以幾種套路綜合起來寫。如果這部分可以討論的東西很多,可以分為幾個部分進行討論,加上小標題。科研人員需要對自己的實驗結果結果非常熟悉,平時閱讀大量文獻並進行長時間思考才能把這一部分寫好。寫之前首先要思考這篇文章的核心是什麼。在論證的時候,條理要清楚,結構要明確,論證的句子具有一定結構。
文章最後的結論部分要將重要的結果及其重要內涵體現出來。此外,研究結果可能的應用前景、當前研究的局限性、需要深入的地方也可以體現出來。需要注意的是,語句上不能簡單重復、引言、結果和討論等章節的句子。
最後,要重視文章中句子的具體結構、時態、語態等問題,可以參考與自己研究領域的母語為英語國家的研究人員在高水平雜志上發表的文章。通常選擇10篇具有代表性的文章足夠了,對這些文章要認真閱讀,句句推敲,引申到自己的文章中,最終都會有所收獲。有的學者分析一篇文章的結構時說過:“引言部分如散文,實驗材料及方法部分如說明文,結果部分如記敘文,而討論部分如議論文。”沒有發表過英文文章的研究生在學習寫作過程中,需要多注意思維方法和邏輯方法的練習。
英文SCI文章主要由以下幾部分組成:題目、、引言、實驗材料及方法、結果、討論、結論。一篇論文研究內容的範圍及其水平首先能從論文題目中反應出來。因此,論文題目必須用心地反復思考才能選定。題目必須便於SCI檢索,因此用詞要恰當,讓讀者能夠很容易地通過SCI檢索找到你的文章。除此之外,論文題目還要滿足的要求有:醒目、精煉論文翻譯、准確得體、引人入勝、有恰當的外延和內涵等。
由於多數電子期刊只有是免費的,許多讀者只能閱讀而不能閱讀全文,或根據來判斷是否需要閱讀全文。所以,閱讀的讀者要遠遠多於閱讀全文的作者,因此的清楚表達十分重要。審稿時,審稿人一般會先用較短的時間看和引言,如果他們對文章的第一印像不好,文章的水平就會被降低。中要主要講述本論文的要點,可以整篇文章寫完以後再寫,最好能給人第一口蘋果的品嘗效果。
引言是一篇文章中非常難寫的一部分。作為正文的開篇,引言的質量決定了讀者對論文的首要評價,好的引言往往會起到事半功倍的效果,會讓讀者和審稿人認為此篇文章非常重要。引言要包括3個方面的內容,既要說明文章的寫作背景與目的,也要闡述前人的研究結果及存在的問題,還要闡明這篇文章和前人的研究成果之間的聯系,使讀者進入文章主體。在引言中如何表達作者的研究背景和目的,並引起讀者的閱讀興趣是非常重要,即簡潔而清楚地解釋選這個問題的原因,即文章的重要性問題。引言中還要點明所研究問題的新穎性,並分析課題的長久性和普適性。
科學研究的基本要求是研究結果能夠被重復,通過對分析作英文論文者描述的實驗材料及方法能夠較快的判斷文章的實驗結果是否具有可重復性。審稿人常常會十分認中翻英翻譯真地閱讀實驗材料及方法部分,如果該部分表達不清晰或不詳細,審稿人就會認為其實驗結果值得懷疑,甚至會直接建議退稿。因此,材料與方法的清楚表達非常重要。
在撰寫文章的實驗結果部分時,要對實驗或觀察結果的表達要高度概括,需要把能體現規律性的內容闡述清楚;數據表達時可采用文字與圖表相結合的形式,如果文字能表達清楚的內容就不必再用圖表表達;還要盡可能列出原始數據。
文章中需要對實驗結果進行討論,通常來講,這部分的撰寫有三種套路。第一種是根據實驗結果部分發現的現像提出一種假設,應用已有的實驗結果論證這個假設,說明這個假設的正確性。第二種套路是分析實驗結果中發現的現像,然後找到導致這種現像的因素,討論這種因素的變化如何影響結果,並將這種結果運用到更加廣泛的情況。第三種是總結歸納實驗結果,但不是簡單地重復或者結論,對比以前的研究找到一些共性的地方和未知的地方進行,回到自己的歸納並提出展望,讓讀者有所期待。撰寫這一部分時,首先要討論最有根據、最有價值的內容,然後選擇合適英文潤稿的寫作套路,也可以幾種套路綜合起來寫。如果這部分可以討論的東西很多,可以分為幾個部分進行討論,加上小標題。科研人員需要對自己的實驗結果結果非常熟悉,平時閱讀大量文獻並進行長時間思考才能把這一部分寫好。寫之前首先要思考這篇文章的核心是什麼。在論證的時候,條理要清楚,結構要明確,論證的句子具有一定結構。
文章最後的結論部分要將重要的結果及其重要內涵體現出來。此外,研究結果可能的應用前景、當前研究的局限性、需要深入的地方也可以體現出來。需要注意的是,語句上不能簡單重復、引言、結果和討論等章節的句子。
最後,要重視文章中句子的具體結構、時態、語態等問題,可以參考與自己研究領域的母語為英語國家的研究人員在高水平雜志上發表的文章。通常選擇10篇具有代表性的文章足夠了,對這些文章要認真閱讀,句句推敲,引申到自己的文章中,最終都會有所收獲。有的學者分析一篇文章的結構時說過:“引言部分如散文,實驗材料及方法部分如說明文,結果部分如記敘文,而討論部分如議論文。”沒有發表過英文文章的研究生在學習寫作過程中,需要多注意思維方法和邏輯方法的練習。
留學問答:訓練英語學術論文寫作能力
系統的學術寫作培訓,可以試試以下兩個方論文翻譯式,增加對英語論文寫作的全面了論文修改解:
1。 閱讀有關的書籍,如果能夠獲得網上資源的話,盡量從出國之前就開始准備,並且根據書籍的指導練習。大學圖書館裡有許多相關書籍,可供學生參考。
2。 參加學術寫作課程。一些大學為英語非母語的學生提供相關課程,例如大學為學生提供收費的學術寫作課程,每課程每學期的收費為30英鎊。若能夠負擔此支出,可以考慮此類培訓。
非系統的訓練,英文論文大多是通過交流進行的,厚臉皮以及強大的心理承受能力非常重要:
1。 多與同學交流自己的論文寫作,無論是否同一專業,讓同學給自己的論文提建議。這一點對我自己的論文寫作提高很有效,身邊的同學很樂意幫助我,交流中除了得到修改意見,還學到了很多他們的寫作“秘籍”,例如中翻英翻譯如何發展自己的論文結構。
2。 不妨請英語為母語的同學提供語言修改意見,漢語中再正常不過的表述,在他們看來可能是Chinglish。他們指出的語言要點,用詞的准確,讓我獲益良多。
3。 細心校對自己的拼寫、語法、標點符號等,不要讓一篇文章敗在細微處,也不要讓修改這些細枝末節成為導師的主要任務,分散了他們對論文整體結構及論述的注意力。
4。 大量閱讀學術論文,這個自然是必要的。不妨另設一本筆記本,記下讀過的好句子。(可以借鑒,但是不能照抄!)媒體的評論文章也值得學習,不過需要注意它們的寫作風格是否與自己的學科論文寫作風格一致。
5。英文潤稿 多寫作,勤練筆下功夫,並且多修改。
1。 閱讀有關的書籍,如果能夠獲得網上資源的話,盡量從出國之前就開始准備,並且根據書籍的指導練習。大學圖書館裡有許多相關書籍,可供學生參考。
2。 參加學術寫作課程。一些大學為英語非母語的學生提供相關課程,例如大學為學生提供收費的學術寫作課程,每課程每學期的收費為30英鎊。若能夠負擔此支出,可以考慮此類培訓。
非系統的訓練,英文論文大多是通過交流進行的,厚臉皮以及強大的心理承受能力非常重要:
1。 多與同學交流自己的論文寫作,無論是否同一專業,讓同學給自己的論文提建議。這一點對我自己的論文寫作提高很有效,身邊的同學很樂意幫助我,交流中除了得到修改意見,還學到了很多他們的寫作“秘籍”,例如中翻英翻譯如何發展自己的論文結構。
2。 不妨請英語為母語的同學提供語言修改意見,漢語中再正常不過的表述,在他們看來可能是Chinglish。他們指出的語言要點,用詞的准確,讓我獲益良多。
3。 細心校對自己的拼寫、語法、標點符號等,不要讓一篇文章敗在細微處,也不要讓修改這些細枝末節成為導師的主要任務,分散了他們對論文整體結構及論述的注意力。
4。 大量閱讀學術論文,這個自然是必要的。不妨另設一本筆記本,記下讀過的好句子。(可以借鑒,但是不能照抄!)媒體的評論文章也值得學習,不過需要注意它們的寫作風格是否與自己的學科論文寫作風格一致。
5。英文潤稿 多寫作,勤練筆下功夫,並且多修改。
生命靈數:感情有問題會挽回的數字
數字2一直是給人印像好好的老好人一組,他們比較斬桃花擅長為他人解決情感問題,但在遇到自己的感情問題上,卻顯得像個手足無措的孩童。
在面對感情敗北時,數字2的人一方面會表現出非常傷心的一面,同時擁有強烈的質疑對方對感情的叛變。但另一方面卻也在暗暗懷疑、檢討自己究竟是哪兒做的不夠好,這段感情產生問題是否自己擁有更多的責任。繼而在感情依然存在的當下,盡力去表明自己的立場,盡力挽回這段感情與對方。
數字11亦然擁有數字2的這些特點,只不過數字11畢竟是兩個數字1所組成,在外在對於對方的譴責會更明顯,給人感覺更冷酷,界限更明確,但是實際上卻是外表有多強硬,內心卻有多想挽回。
表達信任感與適當表現柔軟的一面,學會說出心裡話,是所有數字2需要學習的課題。
前面說到了數字2在感情發生問題時的特征,具有雙重態度,既懷疑對方有鬼,又懷疑是自己的問題更多點,這就不得不說到兩個數字2組成的數字4。
數字4具有雙重2的特點,卻又比數字2更具有安全感和穩定性,更注重踏實和可得到具體事物的生活,對自己認定的事情、認定的人很難輕易改變,當然也不容易被他人改變自己的信念。但畢竟是兩個數字2組成,同樣對感情中帶有懷疑的成分,也更多會注意到一些在日常相處時發生的問題。
對於感情出現問題的當下,他們也是會盡力發現、去解決問題的一類,但是不會過度的譴責自己,對於自己所能接受去付出的範圍通通心裡有數,於是你會發現,通常他們都會很痛心過去的感情,卻鮮少真的展開行動去挽回,這點數字22會更明顯。但是如果對方主動示好,有回頭的意願,可算是正中他們下懷,但是有個前提是,雖然數字4是很念舊的,但是忍耐力強的他們也是過時不候一族哦,不要讓他們等太久。
數字6的人天生敏感,對愛這種東西需求度非常高,擅於配合戀人,卻也要求戀人高度配合自己,是尋求Soulmate意願最強烈的一族之一。
這個數字在所有數字裡面可以說是最具有潔癖感的,但是比較容易讓人想不到的是,他們對於自己戀人的包容度可以說是最高的,比如說對方出軌,他們或許會在前期多加譴責、質問、傷心離去,但是如果對對方還有感情,還是非常容易被人哄回來的。
他們大概是在感情被被出現問題只是,求復合勢頭最積極的數字,不同於數字8帶有絕望性質的請求,他們更多是展現一種積極的為雙方謀劃更好未來的態勢,甚至不介意倆人先做朋友,用現實吸引對方重新回歸自己懷抱。但是因為本身帶有雙重數字3的影響,如果在出現新歡的情況下,他們也是會“拿得起、放的下、跑得快”的明顯代表。這點數字33更為明顯。
數字8的人,自有自己的一套邏輯,不喜歡被人改變生活節奏,除非他自己願意,否則沒人能勉強他改變自己的習慣。是相當自我,懂得為自己而活的一類人。
他們本身是非常注重完善感的,或許不要求絕對完美,但是對自己的人生,一定不允許有所失去。雖然很多時候失去都是無可避免的。
當他們的感情出現問題時,他們也是會努力挽回的類型,甚至不惜千裡追求、暗中追蹤,一定要問個為什麼,一定要你回來,不允許突然的失去,有時候反而適得其反,讓戀人覺得害怕。其實很讓人糾結的一點是,就算他們不愛了,而只剩下習慣了,他們依然會盡力去挽回,也許對他們來說,習慣也是愛的表達一種。
當然,他們也是容易在挽回之後繼續犯老毛病的一群人,但不得不說,有時候對他們來說,偶爾失去才能讓他們感到失落。當然,如果有人經常性讓他們失落,那還不如徹底拜拜找下家。
在面對感情敗北時,數字2的人一方面會表現出非常傷心的一面,同時擁有強烈的質疑對方對感情的叛變。但另一方面卻也在暗暗懷疑、檢討自己究竟是哪兒做的不夠好,這段感情產生問題是否自己擁有更多的責任。繼而在感情依然存在的當下,盡力去表明自己的立場,盡力挽回這段感情與對方。
數字11亦然擁有數字2的這些特點,只不過數字11畢竟是兩個數字1所組成,在外在對於對方的譴責會更明顯,給人感覺更冷酷,界限更明確,但是實際上卻是外表有多強硬,內心卻有多想挽回。
表達信任感與適當表現柔軟的一面,學會說出心裡話,是所有數字2需要學習的課題。
前面說到了數字2在感情發生問題時的特征,具有雙重態度,既懷疑對方有鬼,又懷疑是自己的問題更多點,這就不得不說到兩個數字2組成的數字4。
數字4具有雙重2的特點,卻又比數字2更具有安全感和穩定性,更注重踏實和可得到具體事物的生活,對自己認定的事情、認定的人很難輕易改變,當然也不容易被他人改變自己的信念。但畢竟是兩個數字2組成,同樣對感情中帶有懷疑的成分,也更多會注意到一些在日常相處時發生的問題。
對於感情出現問題的當下,他們也是會盡力發現、去解決問題的一類,但是不會過度的譴責自己,對於自己所能接受去付出的範圍通通心裡有數,於是你會發現,通常他們都會很痛心過去的感情,卻鮮少真的展開行動去挽回,這點數字22會更明顯。但是如果對方主動示好,有回頭的意願,可算是正中他們下懷,但是有個前提是,雖然數字4是很念舊的,但是忍耐力強的他們也是過時不候一族哦,不要讓他們等太久。
數字6的人天生敏感,對愛這種東西需求度非常高,擅於配合戀人,卻也要求戀人高度配合自己,是尋求Soulmate意願最強烈的一族之一。
這個數字在所有數字裡面可以說是最具有潔癖感的,但是比較容易讓人想不到的是,他們對於自己戀人的包容度可以說是最高的,比如說對方出軌,他們或許會在前期多加譴責、質問、傷心離去,但是如果對對方還有感情,還是非常容易被人哄回來的。
他們大概是在感情被被出現問題只是,求復合勢頭最積極的數字,不同於數字8帶有絕望性質的請求,他們更多是展現一種積極的為雙方謀劃更好未來的態勢,甚至不介意倆人先做朋友,用現實吸引對方重新回歸自己懷抱。但是因為本身帶有雙重數字3的影響,如果在出現新歡的情況下,他們也是會“拿得起、放的下、跑得快”的明顯代表。這點數字33更為明顯。
數字8的人,自有自己的一套邏輯,不喜歡被人改變生活節奏,除非他自己願意,否則沒人能勉強他改變自己的習慣。是相當自我,懂得為自己而活的一類人。
他們本身是非常注重完善感的,或許不要求絕對完美,但是對自己的人生,一定不允許有所失去。雖然很多時候失去都是無可避免的。
當他們的感情出現問題時,他們也是會努力挽回的類型,甚至不惜千裡追求、暗中追蹤,一定要問個為什麼,一定要你回來,不允許突然的失去,有時候反而適得其反,讓戀人覺得害怕。其實很讓人糾結的一點是,就算他們不愛了,而只剩下習慣了,他們依然會盡力去挽回,也許對他們來說,習慣也是愛的表達一種。
當然,他們也是容易在挽回之後繼續犯老毛病的一群人,但不得不說,有時候對他們來說,偶爾失去才能讓他們感到失落。當然,如果有人經常性讓他們失落,那還不如徹底拜拜找下家。
情感兩性:我給小三找炮友借此挽回出軌老公
老公是大學畢業後自主創業的,自己招桃花做的小開始很艱難。就是憑著一點一點的努力如今才有點規模了,男人在事業上似乎永遠不知道滿足,我總是勸他不要太貪,一點一點慢慢做,可他總是急著想做大擴展業務。招了很多做營銷和公關的,這麼多人開銷真是很大的。其中一個做公關的女子很厲害,總是能幫穩住客戶拉來訂單,這樣的人才當然是重用了。可我也感覺老公不僅器重她,還很欣賞她,裡的傳言也比較多。
慢慢地我發現,老公只要加班陪客戶總是和她在一起,即便是老公在家,她也是隨時打來電話說生意上的事情。她占據了老公生活的大部分時間,一次我還看到老公和她鬼鬼祟祟地摟抱在一起。我立刻呆立當場,我究竟該怎麼辦?
一著急我把他倆走得近的事告訴了婆婆,只是隱瞞了摟抱的情節。婆婆是過來人,經驗果然很豐富,她安慰我說:你們倆人從大學就開始談戀愛,感情蠻深的,我兒子是什麼人我最清楚,你一定要相信他,他是最愛你的,支持他,和他站在一起,不管遇到什麼問題,一定要一起面對,這樣才不至於把他推向你的對立面——那個女孩子那邊。
聽了婆婆的金感情挽回玉良言,我心裡有了底。我要用智慧打垮小三,而不是和老公大吵大鬧。她是一個做公關的女子,想必人品也比較風流,不然那麼多難對付的客戶怎麼一下子都被她搞定?所以要想趕跑她,男人是最重要的利器。
於是,我到夜場找到了一個體壯人帥的男生,給了他一筆錢,讓他去和合術靠近那個公關女,等他們關系成熟,自然會讓老公“撞破”他們歡愉的一幕。可是,沒想到那個公關女竟然沒有和他發展下去的意思,只是沒有當面拒絕他。桃花運看來,她對我老公還有幾分真心。那麼,就更需要盡快除去。思來想去,我籌謀了一個計策,只等老公去“撞破”公關女和歡場男的“恩愛場景”。
中秋臨近,我便拉著老公去附近最大的商場去給家裡的老人買禮物。走到商場門口,果然看到了公關女和那個男生糾纏在一起的樣子——男生要拉公關女的手,公關女躲了一下,旋即被男生緊緊抱住。一看就像在鬧別扭,玩甜蜜的小情侶。這一幕當然也被老公看了個清清楚楚。他立即停下了腳步,呆立了一瞬,立刻轉身往回走,我說怎麼了,老公說,禮物改天再買,今天沒有興致了。看著老公氣咻咻的樣子,我的心底說不出的高興。
從那以後,老公果然和那個女生斷絕了聯系,即使見客戶也不會再帶她出去。而我則對老公更加的溫柔體貼,並在自己的妝扮上也下足了功夫。還會及時和老公溝通感情和孩子問題。而老公對我的態度也是180度大轉變。有時間,總會陪我和孩子,我也會拉他到公婆那裡看看。婚姻終於又回到當初和睦的軌道,一切幸福美好從此開始。
慢慢地我發現,老公只要加班陪客戶總是和她在一起,即便是老公在家,她也是隨時打來電話說生意上的事情。她占據了老公生活的大部分時間,一次我還看到老公和她鬼鬼祟祟地摟抱在一起。我立刻呆立當場,我究竟該怎麼辦?
一著急我把他倆走得近的事告訴了婆婆,只是隱瞞了摟抱的情節。婆婆是過來人,經驗果然很豐富,她安慰我說:你們倆人從大學就開始談戀愛,感情蠻深的,我兒子是什麼人我最清楚,你一定要相信他,他是最愛你的,支持他,和他站在一起,不管遇到什麼問題,一定要一起面對,這樣才不至於把他推向你的對立面——那個女孩子那邊。
聽了婆婆的金感情挽回玉良言,我心裡有了底。我要用智慧打垮小三,而不是和老公大吵大鬧。她是一個做公關的女子,想必人品也比較風流,不然那麼多難對付的客戶怎麼一下子都被她搞定?所以要想趕跑她,男人是最重要的利器。
於是,我到夜場找到了一個體壯人帥的男生,給了他一筆錢,讓他去和合術靠近那個公關女,等他們關系成熟,自然會讓老公“撞破”他們歡愉的一幕。可是,沒想到那個公關女竟然沒有和他發展下去的意思,只是沒有當面拒絕他。桃花運看來,她對我老公還有幾分真心。那麼,就更需要盡快除去。思來想去,我籌謀了一個計策,只等老公去“撞破”公關女和歡場男的“恩愛場景”。
中秋臨近,我便拉著老公去附近最大的商場去給家裡的老人買禮物。走到商場門口,果然看到了公關女和那個男生糾纏在一起的樣子——男生要拉公關女的手,公關女躲了一下,旋即被男生緊緊抱住。一看就像在鬧別扭,玩甜蜜的小情侶。這一幕當然也被老公看了個清清楚楚。他立即停下了腳步,呆立了一瞬,立刻轉身往回走,我說怎麼了,老公說,禮物改天再買,今天沒有興致了。看著老公氣咻咻的樣子,我的心底說不出的高興。
從那以後,老公果然和那個女生斷絕了聯系,即使見客戶也不會再帶她出去。而我則對老公更加的溫柔體貼,並在自己的妝扮上也下足了功夫。還會及時和老公溝通感情和孩子問題。而老公對我的態度也是180度大轉變。有時間,總會陪我和孩子,我也會拉他到公婆那裡看看。婚姻終於又回到當初和睦的軌道,一切幸福美好從此開始。
妻子起訴離婚 丈夫用24頁聊天記錄挽回感情
妻子以夫妻感情已經破裂為由,到法院起訴離桃花運婚,卻被丈夫用24頁聊天記錄與四張合影照片作為證據,證明夫妻感情並未破裂。2013年7月30日,湖南省安化縣法院依法駁回了原告劉某某的離婚訴訟請求。
經審理查明,原告劉某某與被告吳某某於1995年10月18日登記結婚,1997年9月28日生育一名男孩。在庭審中,被告吳某某為證明與原告夫妻感情並未破裂,向法院提供了與原告合影的照片四張,與原告劉某某的聊天記錄打印紙24頁。經庭審質證,原告劉某某對被告吳某某提供的這兩項證據並無異感情挽回議,經審查,被告吳某某提供的證據符合證據和合術的三性,法院依法予以采信。
法院認為,原告劉某某與被告吳某某經婚姻登記機關登記結婚,其婚姻關系合法有效。根據法律規定,當事人對自已的訴訟請求所招桃花依據的事實有責任提供證據加以證明,沒有證據或證據不足以證明該事實主張的,承擔不利後果。原告以夫妻感情已完全破裂為由起訴要求與被告離婚,但未提供證據證明其事實主張,憑現有的證據無法認定原、被告的夫妻感情已完全破裂。最終,法院判決斬桃花駁回了原告劉某某的訴訟請求。
經審理查明,原告劉某某與被告吳某某於1995年10月18日登記結婚,1997年9月28日生育一名男孩。在庭審中,被告吳某某為證明與原告夫妻感情並未破裂,向法院提供了與原告合影的照片四張,與原告劉某某的聊天記錄打印紙24頁。經庭審質證,原告劉某某對被告吳某某提供的這兩項證據並無異感情挽回議,經審查,被告吳某某提供的證據符合證據和合術的三性,法院依法予以采信。
法院認為,原告劉某某與被告吳某某經婚姻登記機關登記結婚,其婚姻關系合法有效。根據法律規定,當事人對自已的訴訟請求所招桃花依據的事實有責任提供證據加以證明,沒有證據或證據不足以證明該事實主張的,承擔不利後果。原告以夫妻感情已完全破裂為由起訴要求與被告離婚,但未提供證據證明其事實主張,憑現有的證據無法認定原、被告的夫妻感情已完全破裂。最終,法院判決斬桃花駁回了原告劉某某的訴訟請求。
挽回愛情的4大誤區 教你如何挽回愛情
怎樣挽回愛情?很多承受著分手痛苦的朋友會不知和合術所措!失去愛情,生活從感情挽回此沒有了樂趣,暗淡無光,讓人十分痛苦的熬過每一分、每一秒。怎樣挽回愛情,才能讓我們重新獲得生活的樂趣?看起來很難的問題其實也十分桃花運容易,只要我們用心去做,能夠堅持,挽回愛情也不是不可能的事情。想要挽回愛情,就要改掉過去的一些錯誤,這樣才能重新挽回對方的心。擁有的時候不懂得珍惜,失去的時候才會痛苦!
挽回愛情的四大誤區:
1、給對方很多的承諾。“你別走,我一定會改,我再也不和你吵架了,我不會再說謊了。”空頭支票誰都會開,不能兌現的承諾沒有任何意義。
2、愛只是用來說的。“我會永遠愛你,再給我一次機會吧!”愛不只是用來說的,行動才能證明你的愛有深。
3、不停的解釋,爭辯。這個只能讓對方更加反感,錯了就是錯了,不敢正視錯誤的人,不值得信賴。
4、主動放棄。如果連自己都放棄了,那麼就不會有任何希望!“我徹底放棄了,你不知道ta是個什麼樣的惡人,ta那麼固執、倔強,決定了的是從來不會改變!”只要你不放招桃花棄,你就永遠有機會。
對方提出分手,是因為對你產生了抵觸情緒,只有消除這種抵觸情緒,才有可能挽回愛情。
三種降低雙方抵觸情緒的方法:
1、停止抱怨、哀求對方。抱怨與哀求只會讓對方更加的看不起你,所以停止這些愚蠢的行為。
2、不管對方說什麼,無條件的贊成。當對方要分手的時候,ta會對你的一切加以否定,這個時候和他辯論,是個不明智的選擇,因為ta會否定你任何的辯解。
3、一直保持著快樂的心態。放不開,是因為把分手看得太重,不如同意對方,快樂的按對方的意見去做。
持之以恆,不要給對方施加太大的壓力,當然並不意味著要和對方斷斬桃花絕聯系,分手後,依然可以用一種輕松的與其問候,簡單的聊天,仿佛重新開始一段感情那樣,從無到有,重新的把對方追到手,當然有個必要的前提,那就是改掉以前的錯誤,拋開那些ta所不能接受的,這樣才有挽回愛情的可能。
挽回愛情的四大誤區:
1、給對方很多的承諾。“你別走,我一定會改,我再也不和你吵架了,我不會再說謊了。”空頭支票誰都會開,不能兌現的承諾沒有任何意義。
2、愛只是用來說的。“我會永遠愛你,再給我一次機會吧!”愛不只是用來說的,行動才能證明你的愛有深。
3、不停的解釋,爭辯。這個只能讓對方更加反感,錯了就是錯了,不敢正視錯誤的人,不值得信賴。
4、主動放棄。如果連自己都放棄了,那麼就不會有任何希望!“我徹底放棄了,你不知道ta是個什麼樣的惡人,ta那麼固執、倔強,決定了的是從來不會改變!”只要你不放招桃花棄,你就永遠有機會。
對方提出分手,是因為對你產生了抵觸情緒,只有消除這種抵觸情緒,才有可能挽回愛情。
三種降低雙方抵觸情緒的方法:
1、停止抱怨、哀求對方。抱怨與哀求只會讓對方更加的看不起你,所以停止這些愚蠢的行為。
2、不管對方說什麼,無條件的贊成。當對方要分手的時候,ta會對你的一切加以否定,這個時候和他辯論,是個不明智的選擇,因為ta會否定你任何的辯解。
3、一直保持著快樂的心態。放不開,是因為把分手看得太重,不如同意對方,快樂的按對方的意見去做。
持之以恆,不要給對方施加太大的壓力,當然並不意味著要和對方斷斬桃花絕聯系,分手後,依然可以用一種輕松的與其問候,簡單的聊天,仿佛重新開始一段感情那樣,從無到有,重新的把對方追到手,當然有個必要的前提,那就是改掉以前的錯誤,拋開那些ta所不能接受的,這樣才有挽回愛情的可能。
12生肖靠啥挽回愛情
生肖鼠
愛情危機源:總是爆出很瞎感情挽回的情話
說到不懂甜言蜜語的榜首,真是非生肖鼠莫屬了,本來說話又直又衝的你們,面對情人講起話來還是一樣的笨拙,說不出甜蜜的話語,不會哄或安慰對方就算了,最糟糕的是有些生肖鼠還會哪壺不開提哪壺的講一些讓情人狂抓的話,把原本的美好搞的一塌糊塗。在越描越黑的情況下,直到對方氣得火冒三丈了,生肖鼠們才會知道自己講錯了什麼。
愛情起死回生小秘訣:耍酷吧!無論是男生或女生,耍酷是一種不會說錯話的選擇,因為擺酷不但可以少講幾句話,多聽聽自己的另一半和被人聊天的內容,和合術也可以防止說錯話而造成感情上的大問題喔!必要時戴上一款黑曜石手鏈,能幫你穩定不少混亂氣場喔!
生肖牛
愛情危機源:總是送情人很傻眼的禮物
生肖牛過了熱戀期之後就是木頭了,談戀愛時,你們最木頭的就是送禮物這件事了,特別是在生日、情人節、聖誕節等等節日在送禮物給情人這方面上,生肖牛不是不舍得花錢,而是總會不知道要送什麼才會讓自己的情人覺得開心又幸福,最後有的你們甚至會選擇送現金或送紅包之類的。看在生肖牛誠心的表現,還是要多多忍耐一下這木頭的一面吧!
愛情起死回生小秘訣:生肖牛平常還是要學著多注意一下自己的另一半喜歡什麼,或是有空陪著自己的情人去逛街,記下對方曾經說過自己喜歡些什麼,多觀察多了解,才是能送出貼心的禮物好方法!粉水晶手鏈是你不錯的愛情開運物喔!
生肖虎
愛情危機源:總是不懂得控制脾氣
靈活多變的生肖虎在愛情中最木頭的部分,就是沒注意到自己晴時多雲偶陣雨的脾氣會造成對方的困擾。很多生肖虎的人都不覺得自己的脾氣有多差,但事實上你們常常一下子開心,一下子自閉,一下子很熱情,卻又忽然會變得跟冰山一樣冷冰冰,但本身卻不覺得這對另一方會產生多大的壓力或是困擾,如果情人因此而生氣,你們反而會覺得對方又是在大驚小怪了。
愛情起死回生小秘訣:生肖虎雖然愛講話,卻不習慣把自己的意見和想法表達出來,常常情緒化,如果可以嘗試著把自己的開心或不開心說出來,和自己的情人聊一聊分享一下,對方就不會因為抓住你們的心而情緒也跟著七上八下嘍!
生肖兔
愛情危機源:總是挑錯約會地點
生肖兔在戀愛當中最木頭的部分,就是不太懂得找到一個浪漫的約會地點。一般來說,你們對耍浪漫實在沒概念,只懂得找些自己覺得不錯的地點,但問題就在於你們選的那些地方往往不是吃到飽就是路邊攤,這種場合想跟他談心或是好好營造一下浪漫的氣氛都不太可能。
愛情起死回生小秘訣:在選擇地點的時候,可以不要在意自己熟不熟,東西好吃固然是很重要的一件事,不過場地的氣氛和浪漫程度,卻是更重要的事,有些生肖兔到不熟悉的地方會很緊張,記得好好的深呼吸一下,有冒險才會有更燦爛的約會哦!
生肖龍
愛情危機源:總是學不會展現紳士的一面
生肖龍在愛情裡最木頭的一面就是太任性,這種任性有時會無端發作,而且你們會覺得自己的任性行為非常帥氣,讓對方深深感覺到自己正在跟一個白日的人談戀愛。你們總是希望自己的情人樣樣照著他的意思去做,如果做不到,就會耍脾氣,有時甚至於像一個小孩子,讓情人感覺哭笑不得,不得不拿出爸媽的嘴臉教訓一下任性的你。
愛情起死回生小秘訣:平常的生肖龍如果要改正自己太過任性的毛病,還是要多讓自己保持心情的沉穩,而且要多為自己的情人想想,有時並不是你想做什麼他就想做什麼,常命令另一半做東做西,可是會把你的情人給嚇跑的呢!
生肖蛇
愛情危機源:總是不小心就付出太多
生肖蛇在愛情裡最木頭的部分就是傻傻的付出了。只要真心愛上一個人,你們在愛情當中就會全心的付出,男生可能會從男朋友變成車夫兼管家;女生可能從女朋友變成女佣兼煮飯婆,把自己累個半死之外,常常還得不到另一半的體諒,只知道傻傻的要對對方很好,卻沒有真正去了解到對方的需要。
愛情起死回生小秘訣:生肖龍的人在感情桃花運中還是要學會判斷自己的情人到底值不值得自己付出,否則如果一直用的是自己的方法去對對方好,長久下來這不但對自己是種折磨,在別人眼裡看來就是跟一塊笨木頭一樣,戀愛還是要雙方公平付出才是哦!
生肖馬
愛情危機源:總是學不會大聲Say“no”!
生肖馬在愛情當中最木頭的部分,就是不懂得拒絕。已經有了另一半,對於其他的追求者或是示好的對像,就算心裡不太願意,嘴巴上還是會接受,所以總是桃色風波不斷。這也不是生肖馬特別喜歡招惹第三者,而是本身不曉得該怎麼去拒絕別人的要求或是大聲說“不”,這也讓許多天秤的另一半感到相當的不高興,因為總是在擔心他們會不會就此出軌。
愛情起死回生小秘訣:拒絕是種禮貌,說“不”是一種尊重,你常會擔心拒絕別人是否會傷到了別人的心,最後在不抗拒的情況下,反而讓自己陷入了很糟糕的狀況,甚至於連愛情都一起賠上。這可是相當不值得的呢!
生肖羊
愛情危機源:總是失控的愛管閑事
生肖羊的人在談戀愛的時候,最木頭的地方就是不懂得體貼。很多人常會覺得生肖羊應該是又專情又貼心的,怎麼會不體貼呢?其實真相是他們管得太Over了,如果另一半沒辦法每一件事都做到,你就會有點小狂抓而張牙舞爪,完全沒想到情人其實也已經很努力了,加上你雞蛋裡挑骨頭的功夫太高,一整個發怒下來,會讓人感到苦不堪言!
愛情起死回生小秘訣:多去看看自己情人已經做到了多少,不要老是一看到事情不順你意,就開始大肆狂抓,這樣一點都不好,還很可能會讓天蠍座自己被貼上武則天或是暴君的標簽,試著去贊美一下自己的另一半,或者和戀人一起買上一對情侶擺招桃花件放在床頭櫃,都能讓戀愛中的一切會更美滿幸福!
生肖猴
愛情危機源:總是把情人遺忘在一邊
在愛情當中,生肖猴最木頭的情況就是莫名其妙搞失蹤,其實這也不是你們故意的,你們只是很常會“忘記”自己有個情人,總是想去哪裡就跑去哪裡,讓另一半在奪命連環Call的時候,才記起來。你們平常並不會把自己的情人放在第一位,因為自己永遠有太多的夢想要去完成,總有太多死黨的約會應酬要應付,因此當然會經常自然而然、不小心的把自己的情人給忘記!
愛情起死回生小秘訣:生肖猴要記得一件事,就是當你已經有了固定的交往對像之後,在考慮任何事情的時候都要記得,要把自己的情人也一起考慮進去,不要只想到了自己的事情和自己的夢想,要把對方也放進你的夢想裡面。
生肖雞
愛情危機源:總是該會的調情手段都不會
進入愛情中的生肖雞不會是木頭,而是石頭,特別是當感情過了熱戀期之後,他們對任何與浪漫有關的事都會變得不太熱衷,雖然不會忘記另一半的生日、情人節或是聖誕節,但也不會特別慶祝,大都口頭上給你個祝福,不然就是准備勉強稱得上是禮物的禮物,這大概已經是你們所能做到最浪漫的事情了。對生肖雞的你而言,耍浪漫是有件很肉麻的事,就算是面對情人,你們也會感到害羞,只好用冷酷來偽裝自己!
愛情起死回生小秘訣:冷硬如同鑽石般的生肖雞其實並不需要特別的耍浪漫,畢竟這件事往往會讓你們畫虎不成反類犬,反而是平常可以多和自己的情人出門走走,假日更是努力跟對方黏在一起,只要簡簡單單的到處逛逛,就是一種平淡中的幸福呢!
生肖狗
愛情危機源:總是令人一陣無言的品味
要說生肖狗在戀愛中很木頭的地方,應該就是“品味不凡”,特別是在穿衣服或是生活習慣上,通常會讓另一半感覺到頭痛不已。生肖狗的品味真的很“不凡”,有時是到了奇特或是干脆以“奇異”來形容,會是最貼切的部分;生活作息更是特別,很多生肖狗的朋友有很多令人咋舌的生活小規矩,不過在另一半眼裡,只會懷疑你們到底是怎麼長大的!
愛情起死回生小秘訣:盡量學習讓自己“普通”一點,或是盡量讓自己跟上潮流一點吧!你們一直自詡是走在時代的尖端,不過偶爾還是要讓自己平易近人些,至少與情人一同出門時,盡量低調。
生肖豬
愛情危機源:字典裡沒有“守時”二字
堪稱戀愛教主、愛情達人的生肖豬,怎麼可能會有木頭的時候呢?當然有,而且這是讓他的情人們都覺得很痛苦的事,那就是迷糊。迷糊可大可小,但生肖豬常會在不該迷糊的情況下展現出自己搞不清狀況的一面,最常見的就是遲到和迷路,平常這還斬桃花算是小事,如果是約好了重要的約會,對自己外表很在意的你們更會努力打點自己的外貌,但這麼一打點下去,至少會遲到了一個小時,而且姍姍來遲他們還不覺得讓對方等有什麼大不了,令情人會為之氣結。
愛情起死回生小秘訣:鬧鐘是沒有效的,所以你們一定要記得一件事,就是如果明天有約會,請一定要叫另一半提早兩個小時以上叫你起床;無論自己知不知道有沒准時,見到人請先說“對不起,我來晚了!”
愛情危機源:總是爆出很瞎感情挽回的情話
說到不懂甜言蜜語的榜首,真是非生肖鼠莫屬了,本來說話又直又衝的你們,面對情人講起話來還是一樣的笨拙,說不出甜蜜的話語,不會哄或安慰對方就算了,最糟糕的是有些生肖鼠還會哪壺不開提哪壺的講一些讓情人狂抓的話,把原本的美好搞的一塌糊塗。在越描越黑的情況下,直到對方氣得火冒三丈了,生肖鼠們才會知道自己講錯了什麼。
愛情起死回生小秘訣:耍酷吧!無論是男生或女生,耍酷是一種不會說錯話的選擇,因為擺酷不但可以少講幾句話,多聽聽自己的另一半和被人聊天的內容,和合術也可以防止說錯話而造成感情上的大問題喔!必要時戴上一款黑曜石手鏈,能幫你穩定不少混亂氣場喔!
生肖牛
愛情危機源:總是送情人很傻眼的禮物
生肖牛過了熱戀期之後就是木頭了,談戀愛時,你們最木頭的就是送禮物這件事了,特別是在生日、情人節、聖誕節等等節日在送禮物給情人這方面上,生肖牛不是不舍得花錢,而是總會不知道要送什麼才會讓自己的情人覺得開心又幸福,最後有的你們甚至會選擇送現金或送紅包之類的。看在生肖牛誠心的表現,還是要多多忍耐一下這木頭的一面吧!
愛情起死回生小秘訣:生肖牛平常還是要學著多注意一下自己的另一半喜歡什麼,或是有空陪著自己的情人去逛街,記下對方曾經說過自己喜歡些什麼,多觀察多了解,才是能送出貼心的禮物好方法!粉水晶手鏈是你不錯的愛情開運物喔!
生肖虎
愛情危機源:總是不懂得控制脾氣
靈活多變的生肖虎在愛情中最木頭的部分,就是沒注意到自己晴時多雲偶陣雨的脾氣會造成對方的困擾。很多生肖虎的人都不覺得自己的脾氣有多差,但事實上你們常常一下子開心,一下子自閉,一下子很熱情,卻又忽然會變得跟冰山一樣冷冰冰,但本身卻不覺得這對另一方會產生多大的壓力或是困擾,如果情人因此而生氣,你們反而會覺得對方又是在大驚小怪了。
愛情起死回生小秘訣:生肖虎雖然愛講話,卻不習慣把自己的意見和想法表達出來,常常情緒化,如果可以嘗試著把自己的開心或不開心說出來,和自己的情人聊一聊分享一下,對方就不會因為抓住你們的心而情緒也跟著七上八下嘍!
生肖兔
愛情危機源:總是挑錯約會地點
生肖兔在戀愛當中最木頭的部分,就是不太懂得找到一個浪漫的約會地點。一般來說,你們對耍浪漫實在沒概念,只懂得找些自己覺得不錯的地點,但問題就在於你們選的那些地方往往不是吃到飽就是路邊攤,這種場合想跟他談心或是好好營造一下浪漫的氣氛都不太可能。
愛情起死回生小秘訣:在選擇地點的時候,可以不要在意自己熟不熟,東西好吃固然是很重要的一件事,不過場地的氣氛和浪漫程度,卻是更重要的事,有些生肖兔到不熟悉的地方會很緊張,記得好好的深呼吸一下,有冒險才會有更燦爛的約會哦!
生肖龍
愛情危機源:總是學不會展現紳士的一面
生肖龍在愛情裡最木頭的一面就是太任性,這種任性有時會無端發作,而且你們會覺得自己的任性行為非常帥氣,讓對方深深感覺到自己正在跟一個白日的人談戀愛。你們總是希望自己的情人樣樣照著他的意思去做,如果做不到,就會耍脾氣,有時甚至於像一個小孩子,讓情人感覺哭笑不得,不得不拿出爸媽的嘴臉教訓一下任性的你。
愛情起死回生小秘訣:平常的生肖龍如果要改正自己太過任性的毛病,還是要多讓自己保持心情的沉穩,而且要多為自己的情人想想,有時並不是你想做什麼他就想做什麼,常命令另一半做東做西,可是會把你的情人給嚇跑的呢!
生肖蛇
愛情危機源:總是不小心就付出太多
生肖蛇在愛情裡最木頭的部分就是傻傻的付出了。只要真心愛上一個人,你們在愛情當中就會全心的付出,男生可能會從男朋友變成車夫兼管家;女生可能從女朋友變成女佣兼煮飯婆,把自己累個半死之外,常常還得不到另一半的體諒,只知道傻傻的要對對方很好,卻沒有真正去了解到對方的需要。
愛情起死回生小秘訣:生肖龍的人在感情桃花運中還是要學會判斷自己的情人到底值不值得自己付出,否則如果一直用的是自己的方法去對對方好,長久下來這不但對自己是種折磨,在別人眼裡看來就是跟一塊笨木頭一樣,戀愛還是要雙方公平付出才是哦!
生肖馬
愛情危機源:總是學不會大聲Say“no”!
生肖馬在愛情當中最木頭的部分,就是不懂得拒絕。已經有了另一半,對於其他的追求者或是示好的對像,就算心裡不太願意,嘴巴上還是會接受,所以總是桃色風波不斷。這也不是生肖馬特別喜歡招惹第三者,而是本身不曉得該怎麼去拒絕別人的要求或是大聲說“不”,這也讓許多天秤的另一半感到相當的不高興,因為總是在擔心他們會不會就此出軌。
愛情起死回生小秘訣:拒絕是種禮貌,說“不”是一種尊重,你常會擔心拒絕別人是否會傷到了別人的心,最後在不抗拒的情況下,反而讓自己陷入了很糟糕的狀況,甚至於連愛情都一起賠上。這可是相當不值得的呢!
生肖羊
愛情危機源:總是失控的愛管閑事
生肖羊的人在談戀愛的時候,最木頭的地方就是不懂得體貼。很多人常會覺得生肖羊應該是又專情又貼心的,怎麼會不體貼呢?其實真相是他們管得太Over了,如果另一半沒辦法每一件事都做到,你就會有點小狂抓而張牙舞爪,完全沒想到情人其實也已經很努力了,加上你雞蛋裡挑骨頭的功夫太高,一整個發怒下來,會讓人感到苦不堪言!
愛情起死回生小秘訣:多去看看自己情人已經做到了多少,不要老是一看到事情不順你意,就開始大肆狂抓,這樣一點都不好,還很可能會讓天蠍座自己被貼上武則天或是暴君的標簽,試著去贊美一下自己的另一半,或者和戀人一起買上一對情侶擺招桃花件放在床頭櫃,都能讓戀愛中的一切會更美滿幸福!
生肖猴
愛情危機源:總是把情人遺忘在一邊
在愛情當中,生肖猴最木頭的情況就是莫名其妙搞失蹤,其實這也不是你們故意的,你們只是很常會“忘記”自己有個情人,總是想去哪裡就跑去哪裡,讓另一半在奪命連環Call的時候,才記起來。你們平常並不會把自己的情人放在第一位,因為自己永遠有太多的夢想要去完成,總有太多死黨的約會應酬要應付,因此當然會經常自然而然、不小心的把自己的情人給忘記!
愛情起死回生小秘訣:生肖猴要記得一件事,就是當你已經有了固定的交往對像之後,在考慮任何事情的時候都要記得,要把自己的情人也一起考慮進去,不要只想到了自己的事情和自己的夢想,要把對方也放進你的夢想裡面。
生肖雞
愛情危機源:總是該會的調情手段都不會
進入愛情中的生肖雞不會是木頭,而是石頭,特別是當感情過了熱戀期之後,他們對任何與浪漫有關的事都會變得不太熱衷,雖然不會忘記另一半的生日、情人節或是聖誕節,但也不會特別慶祝,大都口頭上給你個祝福,不然就是准備勉強稱得上是禮物的禮物,這大概已經是你們所能做到最浪漫的事情了。對生肖雞的你而言,耍浪漫是有件很肉麻的事,就算是面對情人,你們也會感到害羞,只好用冷酷來偽裝自己!
愛情起死回生小秘訣:冷硬如同鑽石般的生肖雞其實並不需要特別的耍浪漫,畢竟這件事往往會讓你們畫虎不成反類犬,反而是平常可以多和自己的情人出門走走,假日更是努力跟對方黏在一起,只要簡簡單單的到處逛逛,就是一種平淡中的幸福呢!
生肖狗
愛情危機源:總是令人一陣無言的品味
要說生肖狗在戀愛中很木頭的地方,應該就是“品味不凡”,特別是在穿衣服或是生活習慣上,通常會讓另一半感覺到頭痛不已。生肖狗的品味真的很“不凡”,有時是到了奇特或是干脆以“奇異”來形容,會是最貼切的部分;生活作息更是特別,很多生肖狗的朋友有很多令人咋舌的生活小規矩,不過在另一半眼裡,只會懷疑你們到底是怎麼長大的!
愛情起死回生小秘訣:盡量學習讓自己“普通”一點,或是盡量讓自己跟上潮流一點吧!你們一直自詡是走在時代的尖端,不過偶爾還是要讓自己平易近人些,至少與情人一同出門時,盡量低調。
生肖豬
愛情危機源:字典裡沒有“守時”二字
堪稱戀愛教主、愛情達人的生肖豬,怎麼可能會有木頭的時候呢?當然有,而且這是讓他的情人們都覺得很痛苦的事,那就是迷糊。迷糊可大可小,但生肖豬常會在不該迷糊的情況下展現出自己搞不清狀況的一面,最常見的就是遲到和迷路,平常這還斬桃花算是小事,如果是約好了重要的約會,對自己外表很在意的你們更會努力打點自己的外貌,但這麼一打點下去,至少會遲到了一個小時,而且姍姍來遲他們還不覺得讓對方等有什麼大不了,令情人會為之氣結。
愛情起死回生小秘訣:鬧鐘是沒有效的,所以你們一定要記得一件事,就是如果明天有約會,請一定要叫另一半提早兩個小時以上叫你起床;無論自己知不知道有沒准時,見到人請先說“對不起,我來晚了!”
2013年11月15日星期五
LED顯示屏未來廣告產業的發展方向
大型戶外全彩LED顯示屏成為媒體一支生力軍,全彩LED大屏幕一直是LED領域發展重要的組成部分,是大型娛樂、體育賽事、廣
場主題顯示的重要組成部分,伴隨新科技的應用,新的戶外廣告形式不斷湧現,戶外廣告全彩LED顯示屏媒體應時而生。在所有廣
告媒體中,戶外廣告是最古老的媒體形式。它和貿易同時誕生並根植於城市,它與城市人們的經濟、文化和社會生活息息相關,它
是品牌和產品的傳播媒介,它還是城市繁榮發達的亮麗標志。這些特性形成了戶外媒體獨特而無可替代的價值。
目前,世界上對省能源、輕量化、小型化、高可信度的產品需求極為迫切,而LED顯示屏完全符合這些條件。LED屬於全固體冷
光源,更小、更輕、更堅固,工作電壓僅有兩伏特,使用壽命長達十多年。按照通常的光效定義,LED的發光效率並不高,但由於
LED的光譜幾乎全部集中於可見光頻段,效率可達80-90%。LED顯示器件問世至今已有20餘年,由於原材料的采用和工藝上的限制,
前10年間很難普及。進入九十年代後,隨著工藝的不斷改進以及原材料的發展,LED顯示器件在壽命和亮度指標上都有了突飛猛進
的發展,成本也大大降低。
全彩LED顯示屏並非只是單純戶外媒體和電視媒體的延伸,它擁有更大的創意空間和更廣闊與消費者時空互動和溝通的立體空
間,可以滿足個性化需求,具有數字時代的傳播概念,是一種獨特的屏幕形式。LED顯示屏是將來照明、廣告等產業發展必然的方
向。
場主題顯示的重要組成部分,伴隨新科技的應用,新的戶外廣告形式不斷湧現,戶外廣告全彩LED顯示屏媒體應時而生。在所有廣
告媒體中,戶外廣告是最古老的媒體形式。它和貿易同時誕生並根植於城市,它與城市人們的經濟、文化和社會生活息息相關,它
是品牌和產品的傳播媒介,它還是城市繁榮發達的亮麗標志。這些特性形成了戶外媒體獨特而無可替代的價值。
目前,世界上對省能源、輕量化、小型化、高可信度的產品需求極為迫切,而LED顯示屏完全符合這些條件。LED屬於全固體冷
光源,更小、更輕、更堅固,工作電壓僅有兩伏特,使用壽命長達十多年。按照通常的光效定義,LED的發光效率並不高,但由於
LED的光譜幾乎全部集中於可見光頻段,效率可達80-90%。LED顯示器件問世至今已有20餘年,由於原材料的采用和工藝上的限制,
前10年間很難普及。進入九十年代後,隨著工藝的不斷改進以及原材料的發展,LED顯示器件在壽命和亮度指標上都有了突飛猛進
的發展,成本也大大降低。
全彩LED顯示屏並非只是單純戶外媒體和電視媒體的延伸,它擁有更大的創意空間和更廣闊與消費者時空互動和溝通的立體空
間,可以滿足個性化需求,具有數字時代的傳播概念,是一種獨特的屏幕形式。LED顯示屏是將來照明、廣告等產業發展必然的方
向。
订阅:
评论 (Atom)